diff --git a/.github/workflows/issues-update-title.py b/.github/workflows/issues-update-title.py
new file mode 100644
index 0000000..eb36881
--- /dev/null
+++ b/.github/workflows/issues-update-title.py
@@ -0,0 +1,62 @@
+import os
+import sys
+
+from github import Auth, Github
+
+token = os.environ["GITHUB_TOKEN"]
+repo_name = os.environ["REPOSITORY"]
+issue_number = os.environ["ISSUE_NUMBER"]
+
+auth = Auth.Token(token)
+gh = Github(auth=auth)
+repo = gh.get_repo(repo_name)
+
+if issue_number.isdigit():
+    issue_number = int(issue_number)
+else:
+    print("Issue number is not numeric!")
+    sys.exit(1)
+
+
+issue = repo.get_issue(issue_number)
+body = issue.body
+lines = body.splitlines()
+
+try:
+    title_index = lines.index("### Plugin")
+except ValueError:
+    print("No Plugin title found!")
+    sys.exit(0)
+
+
+for i in range(title_index + 1, len(lines)):
+    if lines[i]:
+        break
+
+plugin = lines[i].strip()
+plugin_split = plugin.split('/')
+
+# The Plugin field is free text, so accept both the canonical "<author>/<plugin>" id and
+# a bare plugin name, and skip quietly on anything else instead of failing the run.
+if len(plugin_split) == 2:
+    plugin_name = plugin_split[1].strip()
+elif len(plugin_split) == 1:
+    plugin_name = plugin_split[0]
+else:
+    print(f"Unknown format of plugin name, got {plugin}")
+    sys.exit(0)
+
+if not plugin_name:
+    print("No plugin name given!")
+    sys.exit(0)
+
+
+title = issue.title
+
+if title.startswith(f"[{plugin_name}]"):
+    print("Plugin name already exists in the title of the issue.")
+    sys.exit(0)
+
+new_title = f"[{plugin_name}]{title}"
+
+issue.edit(title=new_title)
diff --git a/.github/workflows/issues-update-title.yml b/.github/workflows/issues-update-title.yml
new file mode 100644
index 0000000..c4a175b
--- /dev/null
+++ b/.github/workflows/issues-update-title.yml
@@ -0,0 +1,33 @@
+name: Update title of issue to represent the plugin
+
+on:
+  issues:
+    types: [opened]
+
+permissions:
+  contents: read
+  issues: write
+
+jobs:
+  update-issue-title:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    if: github.repository == 'noctalia-dev/community-plugins'
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v7
+      - uses: actions/setup-python@v7
+        with:
+          python-version: '3.14'
+          cache: 'pip'
+          cache-dependency-path: |
+            .github/workflows/notify-plugin-authors-requirements.txt
+
+      - name: Install dependencies
+        run: pip install -r .github/workflows/notify-plugin-authors-requirements.txt
+
+      - name: Update Issue Title
+        env:
+          GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+          REPOSITORY: ${{ github.repository }}
+          ISSUE_NUMBER: ${{ github.event.issue.number }}
+        run: python3 .github/workflows/issues-update-title.py
+