{
  "action_check": "Check Updates",
  "action_dismiss": "Dismiss",
  "action_open_news": "Open news",
  "action_update": "Update",
  "activity": {
    "days_ago": {
      "one": "1 day ago",
      "other": "{count} days ago"
    },
    "hours_ago": {
      "one": "1 hour ago",
      "other": "{count} hours ago"
    },
    "just_now": "just now",
    "minutes_ago": {
      "one": "1 minute ago",
      "other": "{count} minutes ago"
    },
    "never_updated": "Never updated",
    "pending_at": {
      "one": "1 pending update",
      "other": "{count} pending updates"
    },
    "title": "Activity",
    "updated": "Updated",
    "updated_days_ago": {
      "one": "Updated 1 day ago",
      "other": "Updated {count} days ago"
    },
    "updated_today": "Updated today"
  },
  "caption_checked": "checked {time}",
  "caption_ignored": {
    "one": "1 package ignored",
    "other": "{count} packages ignored"
  },
  "err_aur_failed": "AUR check failed, see the system log for details",
  "err_check_failed": "checkupdates failed, see the system log for details",
  "err_check_timeout": "Timed out while checking for updates",
  "err_flatpak_failed": "Flatpak check failed, see the system log for details",
  "err_no_checkupdates": "checkupdates not found, install pacman-contrib and check your PATH",
  "err_no_terminal": "No terminal emulator found, set one in the plugin settings",
  "err_no_xdg_open": "xdg-open not found, cannot open the package page",
  "err_spawn": "Could not run checkupdates",
  "hover_hint": "Hover a package for its full versions",
  "launcher": {
    "check_subtitle": "Check pacman, AUR and Flatpak for updates",
    "news_subtitle": "Open the Arch Linux news page",
    "update_subtitle": "Open a terminal and run the update"
  },
  "more_packages": "+{count} more",
  "news_unread": {
    "one": "1 unread Arch news post: \"{title}\"",
    "other": "{count} unread Arch news posts, latest: \"{title}\""
  },
  "notify_updates": {
    "one": "1 package to upgrade",
    "other": "{count} packages to upgrade"
  },
  "reboot_recommended": "Reboot recommended, the running kernel is no longer installed",
  "run": {
    "press_key": "Press any key to close"
  },
  "settings": {
    "activity_history_length": {
      "description": "How many of the most recent checks to keep for the activity graph.",
      "label": "Activity history length"
    },
    "assume_yes": {
      "description": "Pass --noconfirm / -y so package managers do not ask for confirmation. Off means you confirm each one in the terminal window.",
      "label": "Answer yes automatically"
    },
    "aur_check_cmd": {
      "description": "Only used when the AUR helper above is 'Custom command'. Must print one 'name oldver -> newver' line per package, like 'yay -Qua' does.",
      "label": "Custom AUR check command"
    },
    "aur_helper": {
      "description": "Which AUR helper checks and upgrades AUR packages. 'Auto-detect' tries yay, then paru. 'Custom command' lets you supply your own check command below.",
      "label": "AUR helper",
      "options": {
        "auto": "Auto-detect (yay, then paru)",
        "custom": "Custom command",
        "off": "Off, pacman only",
        "paru": "paru",
        "yay": "yay"
      }
    },
    "auto_check_hours": {
      "description": "Check for updates automatically every N hours. 0 (default) never checks on its own.",
      "label": "Auto-check interval (hours)"
    },
    "check_arch_news": {
      "description": "Fetch the Arch Linux news feed and flag unread posts in the panel.",
      "label": "Check Arch Linux news"
    },
    "check_reboot_needed": {
      "description": "Detect whether the currently running kernel's files are still on disk. When they are gone, a newer kernel was installed and a reboot is what switches you to it.",
      "label": "Check if a reboot is needed"
    },
    "flatpak_enabled": {
      "description": "Also check (and, on Update, run) 'flatpak update'. Ignored automatically when flatpak is not installed.",
      "label": "Include Flatpak"
    },
    "glyph": {
      "description": "The glyph shown for the widget on the bar.",
      "label": "Bar glyph"
    },
    "hide_on_empty": {
      "description": "Hide the widget entirely when there are no pending updates and no reboot recommendation. Off (default) always shows the glyph.",
      "label": "Hide when there is nothing to show"
    },
    "ignore_packages": {
      "description": "Package names to leave out of the count and pass as --ignore to the update itself, in addition to pacman.conf's own IgnorePkg.",
      "label": "Ignore packages"
    },
    "notify_on_updates": {
      "description": "Send a desktop notification when a check finds packages to upgrade.",
      "label": "Notify when updates are found"
    },
    "show_activity_graph": {
      "description": "Track pending-update counts across recent checks and when you last updated, shown as a small graph in the panel. Turning this off also stops recording the history.",
      "label": "Show activity graph"
    },
    "show_count": {
      "description": "Show the number of pending updates next to the bar glyph.",
      "label": "Show the update count"
    },
    "show_download_size": {
      "description": "Estimate the total download size for the pending pacman packages with 'pacman -Si'. AUR and Flatpak sizes are not included.",
      "label": "Show download size"
    },
    "terminal": {
      "description": "Terminal command used for the update run, e.g. kitty or ghostty. Empty (default) uses Noctalia's terminal detection ($TERMINAL, then the common emulators).",
      "label": "Terminal"
    },
    "update_cmd": {
      "description": "Full override for the command run in the terminal on Update. Empty (default) builds it from the AUR helper, ignore list, Flatpak and 'Answer yes' settings above.",
      "label": "Custom update command"
    }
  },
  "size_gib": "≈ {value} GiB to download",
  "size_mib": "≈ {value} MiB to download",
  "source": {
    "aur": "AUR",
    "aur_named": "AUR ({helper})",
    "flatpak": "Flatpak",
    "pacman": "Pacman"
  },
  "status_checking": "Checking for updates…",
  "status_checking_step": "Checking {step}…",
  "status_clean": "System is up to date",
  "status_error": "Update check failed",
  "status_idle": "Not checked yet",
  "status_missing": "checkupdates not found, install pacman-contrib",
  "status_ready": {
    "one": "1 package to upgrade",
    "other": "{count} packages to upgrade"
  },
  "status_running": "Update running in a terminal…",
  "tip_check": "Check for updates now",
  "tip_close": "Close",
  "tip_copy": "Copy name and versions",
  "tip_open_page": "Open package page",
  "tip_update": "Run the update in a terminal window",
  "title": "Arch Updater",
  "tooltip_checked": "Checked",
  "tooltip_hints": "click: panel · right: check now",
  "tooltip_news": "Arch news",
  "tooltip_news_value": {
    "one": "1 unread",
    "other": "{count} unread"
  },
  "tooltip_pending": "Pending",
  "tooltip_reboot_key": "Reboot",
  "tooltip_reboot_value": "recommended",
  "tooltip_status": "Status",
  "up_to_date": "Up to date: {sources}"
}