{ "instrumental": "间奏", "intro": "前奏", "no_lyrics": "暂无可用歌词", "panel": { "close": "关闭", "loading": "正在加载歌词……", "no_candidates": "没有其他 LRCLIB 结果", "no_track": "当前没有正在播放的歌曲", "result": "歌词结果", "selection_failed": "无法加载所选歌词", "synced": "同步歌词", "title": "选择歌词", "unsynced": "非同步歌词" }, "select_lyrics": "选择歌词", "settings": { "active_color": { "description": "设置当前歌词和已经唱过字符的颜色,默认使用界面文字颜色。", "label": "当前歌词颜色" }, "animation": { "description": "歌词换行时使用的动画。", "label": "歌词动画", "options": { "blink": "闪烁显现", "cascade": "字符级联淡入", "fade": "仅淡入淡出", "karaoke": "逐字渐变和淡入淡出", "none": "无动画", "pulse": "脉冲淡入", "typewriter": "打字机显现", "wave": "字符波浪显现" } }, "apple_developer_token": { "description": "用于 Apple Music 曲库和歌词请求的 developer token。", "label": "Apple Music 开发者令牌" }, "apple_storefront": { "description": "例如 us、cn、jp 或 hk。", "label": "Apple Music 商店区域" }, "apple_user_token": { "description": "需要订阅授权的歌词可填写 Music-User-Token。", "label": "Apple Music 用户令牌" }, "char_width": { "description": "用于计算歌词显示窗口和滚动速度的近似字符宽度。", "label": "字符宽度(像素)" }, "cover_radius": { "description": "自定义封面形状使用的圆角半径。", "label": "封面圆角" }, "cover_shape": { "description": "专辑封面的形状。", "label": "封面形状", "options": { "circle": "圆形", "custom": "自定义圆角", "rounded": "圆角方形", "square": "方形" } }, "cover_size": { "description": "专辑封面的宽度和高度。", "label": "封面尺寸" }, "cue_font_family": { "description": "自定义字体模式下,仅用于前奏和间奏字符的已安装字体族名称。", "label": "前奏/间奏字体" }, "cue_font_mode": { "description": "选择前奏和间奏字符跟随 Noctalia 界面字体,或使用其他已安装字体。", "label": "前奏/间奏字体模式", "options": { "custom": "自定义字体", "follow": "跟随界面字体" } }, "cue_text": { "description": "前奏和间奏期间逐字点亮的文字或字符。", "label": "前奏/间奏字符" }, "custom_json_field": { "description": "JSON 响应中的歌词字段,支持点号路径,例如 data.lyric;留空则按纯 LRC 解析。", "label": "JSON 歌词字段" }, "custom_url": { "description": "支持 {title}、{artist}、{album} 和 {duration} 占位符,文本响应可直接返回 LRC。", "label": "自定义接口 URL" }, "display_mode": { "description": "固定显示歌词、固定显示歌曲信息,或允许左键切换。", "label": "显示模式", "options": { "lyrics": "仅歌词", "toggle": "点击切换", "track": "仅歌曲名和歌手" } }, "double_line": { "description": "在原文歌词下方显示翻译或罗马音。", "label": "双行歌词" }, "double_line_auto_fit": { "description": "在水平状态栏中缩小主副歌词字号和间距,避免胶囊外框裁剪第二行;垂直状态栏不受影响。", "label": "双行紧凑模式" }, "double_line_height_budget": { "description": "水平状态栏可用于两行文字的近似总高度;数值越小,两行越紧凑。", "label": "双行高度预算" }, "font_family": { "description": "用于所有歌词的已安装字体族;留空跟随 Noctalia。", "label": "歌词字体" }, "font_style": { "description": "Noctalia 渲染器支持的文字基线样式。", "label": "字体布局样式", "options": { "fixed": "固定文字高度", "ink_centered": "字形墨迹居中", "normal": "普通" } }, "font_weight": { "description": "主歌词使用的字体粗细。", "label": "歌词粗细", "options": { "bold": "粗体", "heavy": "特粗", "light": "细体", "medium": "中等", "normal": "常规", "semibold": "半粗", "thin": "极细" } }, "glyph": { "label": "图标" }, "gradient": { "description": "根据播放进度逐字点亮当前歌词。", "label": "逐字渐变" }, "hide_when_paused": { "label": "暂停时隐藏" }, "inactive_color": { "description": "设置未唱歌词、暂停状态和次要歌词行的颜色。", "label": "未唱歌词颜色" }, "karaoke_enabled": { "description": "使用词源逐字时间或模拟行进度进行逐字高亮。", "label": "卡拉 OK 逐字高亮" }, "line_gap": { "description": "原文、翻译、罗马音和上下文歌词之间的间距。", "label": "歌词行间距" }, "lyrics_offset_ms": { "description": "正值让歌词更早显示,负值让歌词更晚显示。", "label": "歌词延迟(毫秒)" }, "lyrics_source": { "description": "选择预设词源、本地播放器歌词、自定义接口或外部推送协议。", "label": "歌词来源", "options": { "apple_music": "Apple Music", "auto": "自动回退", "custom": "自定义 HTTP 接口", "external": "外部 IPC 推送", "kugou": "酷狗音乐", "lrclib": "LRCLIB", "mpris": "本地播放器(MPRIS)", "musixmatch": "Musixmatch", "netease": "网易云音乐", "qishui": "汽水音乐", "qqmusic": "QQ 音乐", "splayer": "SPlayer", "spotify": "Spotify" } }, "lyrics_sources": { "description": "按从上到下的顺序尝试词源,可填写 lrclib、netease、splayer、qqmusic、kugou、qishui、apple_music、spotify、musixmatch、mpris 或 custom。", "label": "自动词源顺序" }, "marquee_speed": { "description": "长歌词每秒滚动的像素数。", "label": "滚动速度" }, "max_chars": { "description": "长歌词开始滚动前显示的最大字符数。", "label": "最大字符数" }, "max_lines": { "description": "垂直状态栏中同时显示的歌词行数。", "label": "最大行数" }, "musixmatch_token": { "description": "用于 Musixmatch 桌面字幕接口的 usertoken。", "label": "Musixmatch 用户令牌" }, "padding_left": { "description": "组件内容左侧的空白。", "label": "左边距" }, "padding_right": { "description": "组件内容右侧的空白。", "label": "右边距" }, "player_allowlist": { "description": "仅使用匹配的 MPRIS 播放器。留空表示允许全部;支持 * 通配符,可匹配播放器名称或实例名。", "label": "播放器白名单" }, "player_blocklist": { "description": "应用白名单后忽略匹配的 MPRIS 播放器。支持 * 通配符,例如 chromium* 或 firefox*。", "label": "播放器黑名单" }, "poll_interval_ms": { "description": "服务刷新 MPRIS 元数据和播放进度的间隔。", "label": "播放器轮询频率(毫秒)" }, "primary_font_size": { "description": "原文歌词行的字号,0 表示跟随 Noctalia。", "label": "主歌词字号" }, "qishui_api_url": { "description": "支持 {title}、{artist}、{album} 的接口模板;汽水公开接口不稳定,因此需要自行填写。", "label": "汽水音乐接口 URL" }, "qishui_token": { "description": "仅发送给自定义汽水接口的可选 Bearer token。", "label": "汽水音乐令牌" }, "scroll_mode": { "description": "设置长歌词在状态栏中的滚动方式。", "label": "滚动模式", "options": { "auto": "自动滚动", "marquee": "始终滚动", "static": "静态截断" } }, "secondary_color": { "description": "翻译和罗马音歌词使用的颜色。", "label": "第二行歌词颜色" }, "secondary_font_size": { "description": "翻译和罗马音使用的字号。", "label": "第二行字号" }, "secondary_line_mode": { "description": "选择附加歌词内容的优先顺序。", "label": "第二行内容", "options": { "romanization": "仅罗马音", "romanization_first": "罗马音优先,其次翻译", "translation": "仅翻译", "translation_first": "翻译优先,其次罗马音" } }, "show_artist": { "label": "显示歌手" }, "show_cover": { "description": "在歌词旁显示当前歌曲的专辑封面。", "label": "显示专辑封面" }, "show_glyph": { "description": "没有专辑封面时显示设置的图标。", "label": "显示图标" }, "show_romanization": { "description": "允许罗马音或音译出现在第二行。", "label": "显示罗马音" }, "show_translation": { "description": "允许翻译歌词出现在第二行。", "label": "显示翻译" }, "splayer_api_url": { "description": "SPlayer 本地服务地址,默认 http://127.0.0.1:25884。直接读取 SPlayer 当前加载的完整歌词数据。", "label": "SPlayer 接口地址" }, "spotify_access_token": { "description": "可选的 Spotify access token,优先于 sp_dc。", "label": "Spotify 访问令牌" }, "spotify_sp_dc": { "description": "用户手动填写的 Spotify 网页 Cookie。它会以普通插件设置保存,但不会写入日志。", "label": "Spotify sp_dc" }, "translation_language": { "description": "词源支持时优先请求的翻译语言。", "label": "歌词翻译语言", "options": { "en": "英语", "ja": "日语", "ko": "韩语", "zh-hans": "简体中文", "zh-hant": "繁体中文" } } }, "shortcut": { "label": "打开歌词选择器" }, "source_label": "歌词来源", "title": "歌词" }