refactor(obs-integration): added missing Finished build status

obs-integration/panel.luau

@@ -359,14 +359,14 @@ local STATUS_STYLE = {
 	blocked = { glyph = "clock", color = "on_surface_variant", labelKey = "status_blocked" },
 	excluded = { glyph = "ban", color = "on_surface_variant", labelKey = "status_excluded" },
 	unbuildable = { glyph = "ban", color = "on_surface_variant", labelKey = "status_unbuildable" },
-	finished = { glyph = "check", color = "secondary", labelKey = "status_succeeded" },
+	finished = { glyph = "check", color = "tertiary", labelKey = "status_finished" },
 	unknown = { glyph = "help-circle", color = "on_surface_variant", labelKey = "status_unknown" },
 }
 
 local STATUS_GROUPS = {
 	["succeeded"] = "succeeded",
 	["success"] = "succeeded",
-	["finished"] = "succeeded",
+	["finished"] = "finished",
 	["failed"] = "failure",
 	["broken"] = "failure",
 	["unresolvable"] = "unresolvable",

obs-integration/translations/en.json

@@ -52,6 +52,7 @@
     "status_loading": "Loading status...",
     "no_builds": "No build results.",
     "status_succeeded": "Succeeded",
+		"status_finished": "Finished",
     "status_failed": "Failed",
     "status_unresolvable": "Unresolvable",
     "status_building": "Building",